Apr 21, 2010 16:46
14 yrs ago
English term

Adjective for the noun "plain"

Non-PRO English Other Geography
I suspect there is none, but it would be great if there was...
Is there an adjective I can use to describe a town that is on a plain, similar to the adjective "coastal"?

Coastal and .......... towns

Or should I just say "towns on the coast and the plain"?

Thanks!

Discussion

Claire Cox Apr 21, 2010:
Thanks Nesrin - I see the problem as there are both lowland plains and upland plateaus, so I think "on the plains" is perhaps your best bet.
Nesrin (asker) Apr 21, 2010:
Hi Claire - it's a historical text on Ghana, which says that in Ghana there are two towns "in the plains" (I'm going for David's suggestion so far, though I would have preferred to use an adjective like the Arabic does, just as you would say "there are two coastal towns in Ghana")
Claire Cox Apr 21, 2010:
Where specifically are you talking about, Nesrin? It might make a difference to the term you use. A plain isn't a particularly English concept to my mind - I know we have Salisbury Plain, but it's not a word that crops up very often. Tony's suggestion might work if it is low-lying.

Responses

+1
11 mins
Selected

plains

towns on the coast and in the plains

towns in coastal and plains areas
Peer comment(s):

neutral British Diana : I don't really like "plains areas" (although "plain areas" is out, I admit)
27 mins
neutral Tony M : Same objection as Diana, but what's wrong with 'in/on the plain'? / 'in the plain' is fine, not ungrammatical at all: cf. 'in the mountains'
47 mins
"in: the plain is ungrammatical; on the plain: which one? Saludos! Ah, but "in the mountains" is different from "in the mountain", right? That is just how plains works, needs to be plural.
agree Stephanie Ezrol : plains towns is used, as in "Bears spotted in Colo. foothills, plains towns"
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks David, thanks everyone. I went for "in the plains". Re the ungrammaticality of using of "plain" in the singular, what do you say to "The rain in Spain stays mainly in the plain"? :-)"
8 mins

coastal towns on or of the plain

it is your preference...
Peer comment(s):

neutral Tony M : I don't think either of those really works, especially as the context is 'and'; 'coastal towns' would have trouble being 'in the mountains', and 'of the plain' doesn't really sound very natural in EN
1 min
I said on or of...take your pick...I live on a coastal town that is surrounded by mountains...if I have your email I will send you a pic.
neutral Kim Metzger : town "of the plain"?
1 min
I said on or of...take your pick...I live on a coastal town that is surrounded by mountains...if I have your email I will send you a pic.
Something went wrong...
+2
8 mins

lowland

Although it's not perhaps exactly the same, I think this would do — especially in your specific context, where the juxtaposition with 'coastal' makes the situation patently clear.
Peer comment(s):

agree jccantrell : lowlying might also work if it absolutely, positively HAD to be an adjective.
18 mins
Thanks, J-C! But 'lowland' is an adj.? And it doesn't at all mean the same thing as 'low-lying', I fear
neutral British Diana : plains are not necessarily lowlying, they are FLAT!/In my dictionary the Scottish lowlands are contrasted with the highlands, this makes them lower. My image of "a lowland town" is still not that of one on a plain. Any more suggestions?
28 mins
Thanks, Diana! Yes, but 'lowland' doesn't mean 'low-lying', it just means 'not mountain' (and hence usually a bit flatter!)
agree Ildiko Santana : "Ghana is a lowland country, except for range of hills on the eastern border. The sandy coastline is backed by a coastal plain.. In the west the plain is broken by.. hills... To the north lies an undulating savanna" (www.ghanahighcom.org.au/ataglance.htm)
2 hrs
Thanks, ildiko!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search