English to French Medical Medical: Cardiology

The XXX and YYY devices are additional new advanced technology devices offering a great set of functions for the hospitals that have limited resources and have been accustomed to implanting old technology devices. XXX devices maintain our high energy outputs, excellent longevity, signal filtering that virtually eliminates T-waves, advanced nominal setting to reduce inappropriate shocks, the advantages of a DF-4 technology, and multiple models that have ZZZ remote monitoring available.

Toujours la description de défibrillateurs par un médecin. Utiliseriez-vous débits ou rendements dans ce cas? Toute autre suggestion est évidemment la bienvenue! D'avance merci. (les X, Y et Z étant bien sûr les noms des appareils).