Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-smoking sentiment
Polish translation:
nastroje antynikotynowe
Added to glossary by
Dorota Madrzyk
Mar 13, 2011 12:43
13 yrs ago
English term
anti-smoking sentiment
English to Polish
Other
Economics
The term is used quite frequently in the working paper by DeCicca, Kenkel and Mathios "Cigarette taxes and the transition from youth to adult smoking: Smoking initiation, cessation, and participation".
"For a specific utility function, the utility gains can be assumed to be functions of current prices (Pt), other time-varying factors Xt, an environmental factor (F) such as prevailing anti-smoking sentiment that is assumed to be fixed over time, and a random term e"
"This problem is exacerbated because many studies are also unable to control for differences in anti-smoking sentiment across states that may be correlated with past and current cigarette prices"
"For a specific utility function, the utility gains can be assumed to be functions of current prices (Pt), other time-varying factors Xt, an environmental factor (F) such as prevailing anti-smoking sentiment that is assumed to be fixed over time, and a random term e"
"This problem is exacerbated because many studies are also unable to control for differences in anti-smoking sentiment across states that may be correlated with past and current cigarette prices"
Proposed translations
(Polish)
| 4 | nastroje antynikotynowe |
Dorota Madrzyk
|
| 4 +1 | negatywne nastawienie do palenia (tytoniu) |
rzima
|
Change log
Mar 20, 2011 14:27: Dorota Madrzyk Created KOG entry
Proposed translations
2 hrs
Dorota Madrzyk
United States
United States
Native in English
&
Polish
United States
Translations In Progress
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
, English (Variant: US)
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
nastroje antynikotynowe
Inna propozycja tutaj i przykład o Niemczech.
"Choć nastroje antynikotynowe w Niemczech zaistniały z początkiem XX wieku, wyrażając się w powstawaniu licznych grup przeciwników tytoniu (np. Niemieckie Stowarzyszenie Przeciwników Tytoniu dla Ochrony Niepalących), to polityka III Rzeszy w tym zakresie nie była wypadkową jedynie dbania o zdrowie jej obywateli."
"Choć nastroje antynikotynowe w Niemczech zaistniały z początkiem XX wieku, wyrażając się w powstawaniu licznych grup przeciwników tytoniu (np. Niemieckie Stowarzyszenie Przeciwników Tytoniu dla Ochrony Niepalących), to polityka III Rzeszy w tym zakresie nie była wypadkową jedynie dbania o zdrowie jej obywateli."
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
47 mins
negatywne nastawienie do palenia (tytoniu)
propozycja
Discussion