Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
premier urban research
Arabic translation:
بحث حضري متميز
Added to glossary by
Tamer Mekhimar
Jul 15, 2011 20:57
13 yrs ago
1 viewer *
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
premier urban research
English to Arabic
Other
Education / Pedagogy
Education
The premier urban research university in the State of Indiana, {3}Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI){4} has facilitated the advancement of research and teaching, and has presented unique opportunities for internships, partnerships, {5}community engagement{6} and more for over 40 years
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | بحث حضري متميز |
Tamer Mekhimar
|
| 4 | البحث الحضري(المدني) الرائد |
Ahmad Hamdy
|
| 4 | الرائدة فى الأبحاث الحضرية |
Hassan Lotfy
|
| 4 | بحوث حضرية أو مدنية رائدة أو ذات نتائج متميزة |
Nasser Afify
|
Change log
Jul 27, 2011 12:05: Tamer Mekhimar Created KOG entry
Proposed translations
2 mins
Tamer Mekhimar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
10+ years of experience
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
بحث حضري متميز
بحث حضري متميز
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
2 mins
Ahmad Hamdy
Native in Arabic
Specializes in field
First Class Arabic Translation Provider
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
البحث الحضري(المدني) الرائد
--------------------------------------------------
Note added at 10 دقائق (2011-07-15 21:08:35 GMT)
--------------------------------------------------
الجامعة الرائدة في البحث الحضري (المدني) في ولاية إنديانا
12 hrs
Hassan Lotfy
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Works in field
Egypt
Excellent Quality
Native in: Arabic , English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
88
الرائدة فى الأبحاث الحضرية
The premier urban research university
الجامعة الرائدة فى الأبحاث الحضرية
الجامعة الرائدة فى الأبحاث الحضرية
4 days
بحوث حضرية أو مدنية رائدة أو ذات نتائج متميزة
من السياق
Something went wrong...