Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fuzzy logic
Slovenian translation:
mehka logika
Aug 4, 2011 17:54
12 yrs ago
English term
fuzzy logic
GBK
English to Slovenian
Tech/Engineering
Computers: Software
Definition from
STING software engineering glossary :
An alternative to traditional logic where truth values range between 0.0 and 1.0, with 0.0 representing absolute Falseness and 1.0 representing absolute Truth.
Example sentences:
When humans reason with terms such as 'tall' they do not normally have a fixed threshold in mind, but a smooth fuzzy definition. Humans can reason very effectively with such fuzzy definitions, therefore, in order to capture human fuzzy reasoning we need fuzzy logic. (XpertRule)
In many applications Fuzzy Logic can result in better control performance than linear, piecewise linear, or lookup table techniques. (FIDE)
Fuzzy Logic is a particular area of concentration in the study of Artificial Intelligence and is based on the value of that information which is neither definitely true nor false. (Omega.com)
Proposed translations
(Slovenian)
| 5 +3 | mehka logika |
Milan Bedrač
|
Change log
Aug 4, 2011 15:04: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Aug 4, 2011 17:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Aug 7, 2011 23:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Aug 14, 2011 23:54:
Sep 3, 2011 23:54:
Sep 4, 2011 08:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
+3
5 hrs
Milan Bedrač
Slovenia
Slovenia
Slovenia
Just translate it!
Native in: Slovenian 
Works in: English to Slovenian, Slovenian to English, Croatian to Slovenian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
mehka logika
This is definitely a correct translation. It has been used for more than 50 years and it is still used in academic and professional circles.
Definition from
own experience or research:
Mehka logika (angleško fuzzy logic) je matematična razširitev Boolove logike, ki pozna samo dve stanji (0 in 1) na neskončno število stanj (interval [0,1]).
Example sentences:
Mehka logika je razširitev običajne (dvovrednostne) logike, ki predvideva koncept delne resnice: poleg TRUE, FALSE so možne tudi vmesne vrednosti. (Faculty of Computer Sciences Ljubljana)
Mehka logika se kot običajna logika ukvarja z izjavami. V običajni logiki so lahko izjave pravilne ali napačne, torej njihova zaloga vrednosti zasede vrednosti 1 in 0. Mehka logika dovoljuje tudi vmesne vrednosti, torej dovoljuje delno pravilnost. Temu rečemo stopnja pravilnosti (degree of truth). (Wikipedia)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...