Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
low swell nitrile
French translation:
nitrile à faible gonflement
Added to glossary by
Layla de Chabot
Sep 22, 2011 12:13
12 yrs ago
2 viewers *
English term
France
low swell nitrile
English to French
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Caractéristiques de matériaux (joints d'étanchéité)
Proposed translations
(French)
| 4 +3 | nitrile à faible gonflement |
FX Fraipont (X)
|
| 4 | nitrile à faible foisonnement |
Daniel Marquis
|
Proposed translations
+3
7 mins
Selected
nitrile à faible gonflement
http://www.ic.gc.ca/pics/lm/volume/av/2364r2.pdf - [ Translate this page ]
B - Low Swell Nitrile / B - Nitrile à faible gonflement. C - Viton F / C- Viton F. D - Fluorosilicon / D - Fluorosilicone ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-09-22 12:21:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.freepatentsonline.com/EP1762750.html - [ Translate this page ]
". et un gonflement dans l'huile (« swelling in oil ») inférieur à 60 %, de préférence ... VAMAC® HVG, VAMAC® GLS (Low Swell), et VAMAC® GXF. ... Parmi les caoutchoucs nitriles hydrogénés (HNBR), inventés par la Société ..."
B - Low Swell Nitrile / B - Nitrile à faible gonflement. C - Viton F / C- Viton F. D - Fluorosilicon / D - Fluorosilicone ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-09-22 12:21:30 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.freepatentsonline.com/EP1762750.html - [ Translate this page ]
". et un gonflement dans l'huile (« swelling in oil ») inférieur à 60 %, de préférence ... VAMAC® HVG, VAMAC® GLS (Low Swell), et VAMAC® GXF. ... Parmi les caoutchoucs nitriles hydrogénés (HNBR), inventés par la Société ..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci !"
5 mins
nitrile à faible foisonnement
Une possibilité...
Something went wrong...