Spanish to English Science Mechanics / Mech Engineering raser

Buenos días,

Espero que puedan ayudarme con un término al inglés: “raser”, relacionado con el sistema de extinción contra incendios de un edificio. ¿“Raser” debe ser “riser”? Muchas gracias:

"Señalética: Se debe considerar la señalética corresspondiente para individualizar los Raser de los Manifold y Sala de Bombas.

Estos deberán ser de plástico duro flexibles resistentes al agua, colgados por medio de una cadena zincada, con las siguiientes dimensiones:”

Giovanni VL