Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
HUMNxl
Arabic translation:
مشروع النواة الصغرية البشرية بالتركيز على الخلايا المتقشرة
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2012-02-25 07:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Feb 21, 2012 19:21
12 yrs ago
English term
HUMNxl
English to Arabic
Science
Science (general)
كيف يمكن ترجمة المصطلح السابق في العبارة التالية
HUMN workshop：HUMN/HUMNxl Automated Micronucleus Workshop Using Image Cytometry System
وشكرا
HUMN workshop：HUMN/HUMNxl Automated Micronucleus Workshop Using Image Cytometry System
وشكرا
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | مشروع النواة الصغرية البشرية بالتركيز على الخلايا المتقشرة |
Ahmad Hamdy
|
Proposed translations
11 hrs
Ahmad Hamdy
Native in Arabic
First Class Arabic Translation Provider
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
مشروع النواة الصغرية البشرية بالتركيز على الخلايا المتقشرة
humnxl stands for HUman MicroNucleus and XL stands for eXfoliated ceLls
رأيي أن يترجم المُصطلح كما هو بالإنجليزية ويُنقل على أنه اختصار مع وضع الترجمة بين أقواس للتوضيح
رأيي أن يترجم المُصطلح كما هو بالإنجليزية ويُنقل على أنه اختصار مع وضع الترجمة بين أقواس للتوضيح
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Something went wrong...