Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
equal exponential survival
French translation:
égalité des fonctions exponentielles de survie
Added to glossary by
Alexandre Hanin
Apr 17, 2013 09:54
11 yrs ago
English term
Italy
Science With Style
Native in: French 
Works in: English to French, Spanish to French, Italian to French
equal exponential survival
English to French
Medical
Mathematics & Statistics
essai clinique
"With 458 patients allocated to ADT + XXX (arms B and D) and 458 allocated to ADT without XXX (arms A and C) and a total number of deaths of 406, a 4% level two-sided test of equal exponential survival will have a 80% power to detect a survival difference between..."
Je dirais "survie exponentielle égale", mais je ne trouve aucune occurrence sur Google, ce qui me semble louche.
Merci !
Je dirais "survie exponentielle égale", mais je ne trouve aucune occurrence sur Google, ce qui me semble louche.
Merci !
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | égalité des fonctions exponentielles de survie |
Daryo
|
| 3 | égalité des fonctions de survie |
Rami Bedoui
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
égalité des fonctions exponentielles de survie
les fonctions de survie ne sont pas toujours exponentielles, il est nécessaire de le préciser
"Les résultats des tests d'égalité des fonctions de survie sont affichés dans un..."
[http://www.xlstat.com/fr/produits-solutions/fonctionnalite/a...]
"Les résultats des tests d'égalité des fonctions de survie sont affichés dans un..."
[http://www.xlstat.com/fr/produits-solutions/fonctionnalite/a...]
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Daryo !"
1 hr
égalité des fonctions de survie
Je dirais plutôt : test d'égalité des fonctions de survie mais ça dépond du contexte et si c’est lié à des tests Mantel-Haenzel ou Logrkan alors c’est ça.
Reference:
http://nte-serveur.univ-lyon1.fr/nte/scisanso/textespedagogiques/SPSS_041119/PDF/chapitre%2012.pdf
http://www.xlstat.com/fr/produits-solutions/fonctionnalite/analyse-kaplan-meier.html
Something went wrong...