Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
tuerca piloto
English translation:
gas pilot nut
Added to glossary by
Marian Martin (X)
Dec 13, 2013 13:12
10 yrs ago
Spanish term
tuerca piloto
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Iberian Spanish specifications for gas facility. The section I'm doing refers to the onsite equipment required for assembly of steel structures and includes these two types of nut in a list of tools and materials.
tuercas piloto y de colocación
Any ideas?
Many thanks in advance
tuercas piloto y de colocación
Any ideas?
Many thanks in advance
Proposed translations
(English)
| 3 | gas pilot nut |
Marian Martin (X)
|
Change log
Dec 13, 2013 21:18: Jessica Noyes changed "Term asked" from "tuercas piloto y de colocación" to "tuerca piloto"
Dec 20, 2013 19:12: Marian Martin (X) Created KOG entry
Proposed translations
8 hrs
Selected
gas pilot nut
It might be this type of nut.
Google images for "gas pilot nut":
https://www.google.com/search?q=gas pilot nut&hl=es&tbm=isch...
Google images for "tuerca piloto gas":
https://www.google.com/search?q=gas pilot nut&hl=es&tbm=isch...
Hope this helps.
Google images for "gas pilot nut":
https://www.google.com/search?q=gas pilot nut&hl=es&tbm=isch...
Google images for "tuerca piloto gas":
https://www.google.com/search?q=gas pilot nut&hl=es&tbm=isch...
Hope this helps.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks"
Something went wrong...