Glossary entry

English term or phrase:

potential

Arabic translation:

احتمال/ إمكانيّة

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-04-20 19:54:10 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 16, 2015 21:22
9 yrs ago
8 viewers *
English term

potential

English to Arabic Other Medical (general)
In the event that the doctor and the staff at Hospital do not speak in my language, I acknowledge and understand that such communication has occurred through a family member or a friend and I acknowledge and understand the potential for unintentional misunderstanding and miscommunication and its potential, unintended adverse consequences as a result of such interpretation and translation by
Proposed translations (Arabic)
5 +7 احتمال/ إمكانيّة

Proposed translations

+7
4 mins
Selected

احتمال/ إمكانيّة

*

--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2015-04-16 21:28:59 GMT)
--------------------------------------------------

احتمال /إمكانيّة حدوث ..إلخ
Peer comment(s):

agree Chakib Roula : Definitely yes.
7 mins
Thank you
agree Khalid Idris
21 mins
Thank you
agree Morano El-Kholy
38 mins
Thank you
agree Osama Alnimer
4 hrs
Thank you
agree YousraElBaradie
5 hrs
Thank you
agree Noura Tawil
8 hrs
Thank you
agree Trans Master (X)
18 hrs
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you very much"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search