Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
oversold policy
Arabic translation:
سياسة الطلب المتزايد / سياسة ارتفاع الطلب
Added to glossary by
Erfan Elzanaty
Sep 4, 2015 09:01
8 yrs ago
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
oversold policy
English to Arabic
Other
Tourism & Travel
Hotel booking website
Rate Description
Late Check-out Policy
Oversold Policy
Other Property Rules
Terms & Conditions
Late Check-out Policy
Oversold Policy
Other Property Rules
Terms & Conditions
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | سياسة الطلب المتزايد / سياسة ارتفاع الطلب |
Erfan Elzanaty
|
| 5 | سياسة الحجز الزائد |
HATEM EL HADARY
|
| 2 | سياسة مزيد المبيعات |
Nidhalz
|
Change log
Sep 5, 2015 10:29: Erfan Elzanaty Created KOG entry
Proposed translations
6 mins
Erfan Elzanaty
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
We translate ideas not just words
Native in: English , Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
سياسة الطلب المتزايد / سياسة ارتفاع الطلب
سياسة الطلب المتزايد / سياسة ارتفاع الطلب
وتكون عند ازدياد عدد النزلاء
وتكون عند ازدياد عدد النزلاء
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
17 mins
سياسة مزيد المبيعات
سياسة مزيد المبيعات
Selling more than you can deliver
Selling more than you can deliver
1 hr
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic , English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
50
سياسة الحجز الزائد
سياسة الحجز الزائد
الخطوط الجوية الكويتية - خطة خدمة العملاء - Kuwait Airways
https://www.kuwaitairways.com/ar/legal/Pages/customerservice...
عندما يتصل العميل بمركز الحجز أو يقوم بزيارة موقعنا على الانترنت أو يتحدث إلى .... للمزيد من الاستفسارات للحصول على معلومات إضافية عن سياسات الحجز الزائد و .
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-09-04 10:12:27 GMT)
--------------------------------------------------
طيران الشرق الأوسط - البنود القانونية
https://www.mea.com.lb/arabic/legal-notices/legal-conditions
قواعد تتعلق بتأكيد الحجز، التحقق من الوقت، استعمال واستمرار وصلاحية خدمات النقل .... للمزيد من المعلومات عن سياسة التعويض عن الحجز الزائد أو السفر المرفوض، ...
الخطوط الجوية الكويتية - خطة خدمة العملاء - Kuwait Airways
https://www.kuwaitairways.com/ar/legal/Pages/customerservice...
عندما يتصل العميل بمركز الحجز أو يقوم بزيارة موقعنا على الانترنت أو يتحدث إلى .... للمزيد من الاستفسارات للحصول على معلومات إضافية عن سياسات الحجز الزائد و .
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2015-09-04 10:12:27 GMT)
--------------------------------------------------
طيران الشرق الأوسط - البنود القانونية
https://www.mea.com.lb/arabic/legal-notices/legal-conditions
قواعد تتعلق بتأكيد الحجز، التحقق من الوقت، استعمال واستمرار وصلاحية خدمات النقل .... للمزيد من المعلومات عن سياسة التعويض عن الحجز الزائد أو السفر المرفوض، ...
Something went wrong...