Sep 4, 2015 12:05
8 yrs ago
English term

component drugs

English to French Medical Medical: Pharmaceuticals cancérologie
For example, decisions related to therapeutic choices after first progression of disease should be based partly on the prior therapies received (ie, exposing the patient to a range of cytotoxic agents). Furthermore, an evaluation of the efficacy and safety of these regimens for an individual patient must take into account not only the ****component drugs****, but also the doses, schedules, and methods of administration of these agents, and the potential for surgical cure and the performance status of the patient.

Proposed translations

+6
43 mins
Selected

médicaments qui les composent

médicaments qui entrent dans la composition des schémas thérapeutiques (regimens), je pense
Peer comment(s):

agree mchd
27 mins
merci
agree marie-christine périé
30 mins
merci
agree PLR TRADUZIO (X) : ou "principes actifs" peut-être ? Voir aussi http://www.google.com/patents/WO2011113066A1?cl=en&hl=it
1 hr
merci. Note : principe actif = active substance. Un schéma thérapeutique peut être constotué de plusieurs médicaments (principes actifs + excipients auxquels une allergie/intolérance est aussi possible)
agree Christine HOUDY : Oui !
1 hr
merci
agree Chakib Roula
1 hr
merci
agree marewa
1 day 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
-1
4 mins

les associations de molécules ou les molécules utilisées

Prediction of resistance development against drug ...
stm.sciencemag.org/content/6/262/262ra156
Traduire cette page
de C Munck - ‎2014 - ‎Cité 6 fois - ‎Autres articles
Prediction of resistance development against drug combinations by collateral responses to component drugs. Christian Munck,; Heidi K. Gumpert,; Annika I.

--------------------------------------------------
Note added at 31 minutes (2015-09-04 12:37:19 GMT)
--------------------------------------------------

Lack of Relationship Between Systemic Exposure for the ...
jco.ascopubs.org/content/14/5/1581.full.pdf
Traduire cette page
de M Sandström - ‎1996 - ‎Cité 35 fois - ‎Autres articles
kinetics of the component drugs were monitored using a limited sampling scheme. ... models for each of the three drugs were developed using the program ...
Peer comment(s):

disagree Christine HOUDY : Les composants des médicaments, ...
21 mins
Non, ce n'est pas component of drugs ou drug components.
Something went wrong...
1 hr

les types de médicaments

suggestion
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search