Nov 1, 2015 17:21
8 yrs ago
5 viewers *
Polish term

rumsztyk

Polish to English Tech/Engineering Food & Drink
wołowina, British English

(...) Rumsztyk – część tylnej ćwierćtuszy. To mięso doskonałej jakości – soczyste, kruche i lekko tłuste. Nadaje się na sztukę mięsa, do pieczenia (warto je wcześniej zapeklować) i do smażenia. Rumsztyk z kością świetnie sprawdza się w zupach, pieczeniach i kotletach z kostką. Mięso mielone oraz gulaszowe wykorzystuje się do dań typu gulasz, boeuf Strogonow, na szaszłyki oraz jako mięso do bigosu.
Proposed translations (English)
3 rump (UK); round (US)

Discussion

tabor (asker) Nov 1, 2015:
część tuszy część tuszy
geopiet Nov 1, 2015:
jako część tuszy, czy jako potrawa?

Rozbratel doskonały na pieczeń, rumsztyk, bryzol, do duszenia, powolnego gotowania, bardzo dobry na stek siekany - http://jajkoiboczek.pl/mieso-podroby-wedliny/

Proposed translations

24 mins
Selected

rump (UK); round (US)

...

--------------------------------------------------
Note added at   25 min (2015-11-01 17:46:45 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/Primal_cut
https://pl.wikipedia.org/wiki/Wołowina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search