smooth and sporty drive

English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks publicité

C'est une série de slogans pour des publicités de voitures.
Cette expression revient souvent dans divers contextes. Je suis à bout de synonymes.

Proposed translations (French)

3 +2	conduite sportive et toute en souplesse	polyglot45
4	conduite souple et sportive	HERBET Abel

1 min

polyglot45

4163 answers

Native in English & French

Selected

conduite sportive et toute en souplesse

je dirais

Peer comment(s):

agree	GILLES MEUNIER : ou toute en douceur 9 hrs
agree	Raphael Relat (X) 2 days 9 mins

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."

13 mins

HERBET Abel

5707 answers

Native in French

Specializes in field

Suffirait