Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
في حدود النصف
English translation:
Nearly half of them
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Mar 16, 2016 18:50
8 yrs ago
3 viewers *
Arabic term
في حدود النصف
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Here is the context:
...الذي تم إعداده من قبل لجنة ضمت عدداً (في حدود النصف) من المختصين الحياديين الذين ...
Thanks!
...الذي تم إعداده من قبل لجنة ضمت عدداً (في حدود النصف) من المختصين الحياديين الذين ...
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | Nearly half of them |
Oz Hamdoun (X)
|
Change log
Mar 30, 2016 04:02: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 min
Selected
Nearly half of them
.
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2016-03-16 18:53:23 GMT)
--------------------------------------------------
Nearly half of them are neutral
--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2016-03-16 18:53:23 GMT)
--------------------------------------------------
Nearly half of them are neutral
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...