Sep 20, 2016 15:58
7 yrs ago
German term
momentane Versorgung
German to Italian
Medical
Medical (general)
Elementprofil im Haar
Die klassische Arbeitsmedizin empfiehlt, die Belastung mit Schwermetallen im Rahmen des Biomonitoring im Vollblut und Urin zu bestimmen.
Die momentane Versorgung mit Mineralstoffen und Spurenelementen kann je nach Element sowohl im Serum als auch im Vollblut vorgenommen werden.
In beiden Fällen bietet sich als Ergänzung dazu die Elementaranalytik im Haar an.
Die klassische Arbeitsmedizin empfiehlt, die Belastung mit Schwermetallen im Rahmen des Biomonitoring im Vollblut und Urin zu bestimmen.
Die momentane Versorgung mit Mineralstoffen und Spurenelementen kann je nach Element sowohl im Serum als auch im Vollblut vorgenommen werden.
In beiden Fällen bietet sich als Ergänzung dazu die Elementaranalytik im Haar an.
Proposed translations
(Italian)
3 +1 | apporto attuale/momentaneo | Antonio d'Ambrosio |
3 | concentrazione attuale/del momento | Danila Moro |
Proposed translations
+1
10 mins
Selected
apporto attuale/momentaneo
1 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
concentrazione attuale/del momento
direi concentrazione
Something went wrong...