Nov 2, 2016 09:46
7 yrs ago
1 viewer *
Russian term
документ о гарантиях соблюдения прав пациентов
Russian to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
брошюру исследователя;
информацию по безопасности исследуемого препарата;
список клинических центров, где планируется проводить исследование;
разрешение руководителя учреждения, на базе которого планируется проведение исследования;
документ о гарантиях соблюдения прав пациентов-участников исследования в случае нанесения вреда их здоровью в ходе исследования (сертификат страхования или письмо спонсора о компенсации пациентам в случае нанесения ущерба их здоровью в ходе исследования);
предыдущие решения отечественных комитетов по этике в отношении данного планируемого исследования, если таковые имеются;
информацию по безопасности исследуемого препарата;
список клинических центров, где планируется проводить исследование;
разрешение руководителя учреждения, на базе которого планируется проведение исследования;
документ о гарантиях соблюдения прав пациентов-участников исследования в случае нанесения вреда их здоровью в ходе исследования (сертификат страхования или письмо спонсора о компенсации пациентам в случае нанесения ущерба их здоровью в ходе исследования);
предыдущие решения отечественных комитетов по этике в отношении данного планируемого исследования, если таковые имеются;
Proposed translations
(English)
3 | document about guarantees of respecting patient rights | Andrey Svitanko |
Proposed translations
1 hr
Selected
document about guarantees of respecting patient rights
Не уверен, что есть устоявшийся перевод этого документа.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...