Annexe 2 des QRD

Ref EN FR
[MedDRA frequency convention] [Convention MedDRA en matière de fréquence]
001 <Very common (1/10)> <Très fréquent (1/10)>
002 <Common (1/100 to <1/10)> <fréquent (1/100, <1/10)>
003 <Uncommon (1/1,000 to <1/100)> <peu fréquent (1/1 000, <1/100)>
004 <Rare (1/10,000 to <1/1,000)> <Rare (1/10 000, <1/1 000)>
005 <Very rare (<1/10,000)> <Très rare (<1/10 000)>
006 <not known (cannot be estimated from the available data)> <fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles)>
[MedDRA- system organ class database] [Base de données MedDRA des classes de systèmes d’organes]
007 Infections and infestations Infections et infestations
008 Neoplasms benign, malignant and unspecified (incl cysts and polyps) Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes)
009 Blood and lymphatic system disorders Affections hématologiques et du système lymphatique
010 Immune system disorders Affections du système immunitaire
011 Endocrine disorders Affections endocriniennes
012 Metabolism and nutrition disorders Troubles du métabolisme et de la nutrition
013 Psychiatric disorders Affections psychiatriques
014 Nervous system disorders Affections du système nerveux
015 Eye disorders Affections oculaires
016 Ear and labyrinth disorders Affections de l'oreille et du labyrinthe
017 Cardiac disorders Affections cardiaques
018 Vascular disorders Affections vasculaires
019 Respiratory, thoracic and mediastinal disorders Affections respiratoires, thoraciques et médiastinales
020 Gastrointestinal disorders Affections gastro-intestinales
021 Hepatobiliary disorders Affections hépatobiliaires
022 Skin and subcutaneous tissue disorders Affections de la peau et du tissus sous-cutané
023 Musculoskeletal and connective tissue disorders Affections musculo-squelettiques et systémiques
024 Renal and urinary disorders Affections du rein et des voies urinaires
025 Pregnancy, puerperium and perinatal conditions Affections gravidiques, puerpérales et périnatales
026 Reproductive system and breast disorders Affections des organes de reproduction et du sein
027 Congenital, familial and genetic disorders Affections congénitales, familiales et génétiques
028 General disorders and administration site conditions Troubles généraux et anomalies au site d'administration
029 Investigations Investigations
030 Injury, poisoning and procedural complications Lésions, intoxications et complications liées aux procédures
031 Surgical and medical procedures Actes médicaux et chirurgicaux
032 Social circumstances Caractéristiques socio-environnementales