Glossary entry (derived from question below)
Sep 7, 2017 08:00
6 yrs ago
5 viewers *
English term
wireform
English to French
Medical
Medical: Instruments
For medical devices
eleven resorbable polylactic acid/polyglycolic acid (PLA/PGA) pellets with one embedded radiopaque ***wireform***.
compatible with 11G Mammotome Probes with either a Titanium or a Stainless Steel ***wireform***
eleven resorbable polylactic acid/polyglycolic acid (PLA/PGA) pellets with one embedded radiopaque ***wireform***.
compatible with 11G Mammotome Probes with either a Titanium or a Stainless Steel ***wireform***
Proposed translations
(French)
4 | hameçon |
marewa
![]() |
4 | clip filiforme |
Marielle Akamatsu
![]() |
3 | grile/tubulure latérale intégrée |
Drmanu49
![]() |
Proposed translations
9 days
Selected
hameçon
utilisé pour repérage de biopsie mammaire, par exemple
Reference:
http://www.e-cancer.fr/Patients-et-proches/Les-cancers/Cancer-du-sein/Diagnostic/Biopsie-percutanee
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Marewa !"
37 mins
grile/tubulure latérale intégrée
Catalogue Gamme Interventionnelle - Mediapi
www.mediapi.com/site/medias/CATALOGUE_API2000_ARGON.pdf
V•MarkTM compatible avec la sonde Mammotome® 11G. (Boîte de 10) ... L'extrémité s'adapte à toutes les grilles de positionnement ...... Les micro-introducteurs 1S One Step d'Argon, avec tubulure latérale intégrée, sont conçus pour.
www.mediapi.com/site/medias/CATALOGUE_API2000_ARGON.pdf
V•MarkTM compatible avec la sonde Mammotome® 11G. (Boîte de 10) ... L'extrémité s'adapte à toutes les grilles de positionnement ...... Les micro-introducteurs 1S One Step d'Argon, avec tubulure latérale intégrée, sont conçus pour.
23 hrs
Discussion
s'il s'agit de repérage mammaire, on parle aussi de "hameçon" ou de "harpon"...