Oct 22, 2017 22:38
6 yrs ago
7 viewers *
Polish term
pierwotny
Polish to English
Social Sciences
Biology (-tech,-chem,micro-)
Kręgowce zachowały ogólny plan budowy pierwotnego strunowca.
Proposed translations
(English)
| 4 | early |
Andrzej Mierzejewski
|
| 1 +2 | primeval |
geopiet
|
Proposed translations
11 hrs
Andrzej Mierzejewski
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
M.Sc. Engineer (Mechanics)
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
early
np.
Chen, J.Y., J. Dzik, G.D. Edgecombe, L. Ramskold and G.-Q. Zhouu. 1995. A possible Early Cambrian chordate. Nature 377:720-722.
Janvier, P. 1995. Early vertebrates. Oxford Monographs on Geology and Geophysics.
Obydwa tytuły z http://tolweb.org/Chordata/2499
Because the fossil record of early chordates is poor, only...
https://en.wikipedia.org/wiki/Chordate
--------------------------------------------------
Note added at 11 godz. (2017-10-23 10:34:22 GMT)
--------------------------------------------------
Korekta: proszę pominąć pierwszy tytuł, słabo pasuje.
Chen, J.Y., J. Dzik, G.D. Edgecombe, L. Ramskold and G.-Q. Zhouu. 1995. A possible Early Cambrian chordate. Nature 377:720-722.
Janvier, P. 1995. Early vertebrates. Oxford Monographs on Geology and Geophysics.
Obydwa tytuły z http://tolweb.org/Chordata/2499
Because the fossil record of early chordates is poor, only...
https://en.wikipedia.org/wiki/Chordate
--------------------------------------------------
Note added at 11 godz. (2017-10-23 10:34:22 GMT)
--------------------------------------------------
Korekta: proszę pominąć pierwszy tytuł, słabo pasuje.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
+2
1 hr
primeval
primeval chordate
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-22 23:48:44 GMT)
--------------------------------------------------
Kręgowcom dały początek pierwotne strunowce - osłonice i bezczaszkowce, których szkieletem osiowym była chrzęstna struna grzbietowa.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2017-10-22 23:48:44 GMT)
--------------------------------------------------
Kręgowcom dały początek pierwotne strunowce - osłonice i bezczaszkowce, których szkieletem osiowym była chrzęstna struna grzbietowa.
Peer comment(s):
| agree |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
: Możliwa interpretacja.
33 mins
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Bartosz Kunatowski
28 days
|
|
dziękuje
|
Something went wrong...