Nov 2, 2017 15:49
6 yrs ago
8 viewers *
English term
Procurement agent FF&E / OS&E
English to French
Bus/Financial
Real Estate
Hotel construction
Bonjour,
Je ne parviens pas à traduire correctement procurement agent dans le cadre FF&E (Furniture, Fixtures & Equipment ) et OS&E ()opering supplies and equipement
Ce métier se rapporte essentiellement à l'hôtellerie.
(exemple : http://robertdunn.eu/index.php?q=node/218)
Y a-t-il une traduction pour ce type de services en français.
Je propose (car je n'ai pas trouvé mieux) prestataire de services FF&E et OS&E
Merci par avance pour votre aide !
Je ne parviens pas à traduire correctement procurement agent dans le cadre FF&E (Furniture, Fixtures & Equipment ) et OS&E ()opering supplies and equipement
Ce métier se rapporte essentiellement à l'hôtellerie.
(exemple : http://robertdunn.eu/index.php?q=node/218)
Y a-t-il une traduction pour ce type de services en français.
Je propose (car je n'ai pas trouvé mieux) prestataire de services FF&E et OS&E
Merci par avance pour votre aide !
Proposed translations
(French)
| 3 | responsable des achats FF&E et OS&E |
Valérie KARAM
|
Change log
Nov 2, 2017 17:50: writeaway changed "Field" from "Other" to "Bus/Financial"
Proposed translations
18 hrs
Valérie KARAM
France
France
Native in French
France
Environment, Development: the right word
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
3
Selected
responsable des achats FF&E et OS&E
Une possibilité
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup pour cette proposition que j'ai utilisée."
Discussion