Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bulk flow
French translation:
flux d'ensemble (de cellules) ou de masse
Added to glossary by
Drmanu49
Jul 4, 2019 09:48
4 yrs ago
1 viewer *
English term
bulk flow
English to French
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
cytométrie en flux
The method of claim 1 wherein single captured cells are transported by bulk flow and a compound manifold system is used to transport cells from any segment to any cell holding chamber.
Proposed translations
(French)
4 +1 | flux d'ensemble (de cellules) ou de masse | Drmanu49 |
3 | écoulement en vrac | Lionel-N |
Change log
Jul 5, 2019 11:16: Drmanu49 Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
flux d'ensemble (de cellules) ou de masse
La couleur du métal - iPubli-Inserm
www.ipubli.inserm.fr/bitstream/handle/10608/7681/MS_2011_12...
de A Cosma - 2011 - Cité 1 fois - Autres articles
23 déc. 2011 - Brève introduction à la cytométrie de masse. Antonio ... La cytométrie en flux et le décryptage des sous-populations de cellules immunes.
D’une manière générale, les technologies permettant la caractérisation des molécules associées à une cellule, ou produites par celle-ci, se répartissent en deux catégories : celles qui analysent un ensemble (bulk) de cellules et celles qui analysent les cellules individuellement. L’analyse en bulk n’offre qu’une valeur moyenne du paramètre mesuré pour la population cellulaire étudiée, même lorsque cette dernière est hétérogène. Les caractéristiques individuelles de chaque cellule sont ainsi perdues. Ces méthodes ont cependant l’avantage d’une meilleure sensibilité puisque la molécule d’intérêt est produite par de nombreuses cellules et donc présente en plus grande quantité dans le milieu analysé.
www.ipubli.inserm.fr/bitstream/handle/10608/7681/MS_2011_12...
de A Cosma - 2011 - Cité 1 fois - Autres articles
23 déc. 2011 - Brève introduction à la cytométrie de masse. Antonio ... La cytométrie en flux et le décryptage des sous-populations de cellules immunes.
D’une manière générale, les technologies permettant la caractérisation des molécules associées à une cellule, ou produites par celle-ci, se répartissent en deux catégories : celles qui analysent un ensemble (bulk) de cellules et celles qui analysent les cellules individuellement. L’analyse en bulk n’offre qu’une valeur moyenne du paramètre mesuré pour la population cellulaire étudiée, même lorsque cette dernière est hétérogène. Les caractéristiques individuelles de chaque cellule sont ainsi perdues. Ces méthodes ont cependant l’avantage d’une meilleure sensibilité puisque la molécule d’intérêt est produite par de nombreuses cellules et donc présente en plus grande quantité dans le milieu analysé.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous"
11 mins
écoulement en vrac
Ca dépend du domaine, mais dans le "technique" ça devrai être ça
bulk flow - Traduction en français — TechDico
https://fr.techdico.com/traduction/anglais-francais/bulk flo...
Des ailettes tubulaires peuvent être alignées sur la direction d'écoulement en vrac. ... having mesoporous structures adjacent to bulk flow paths are described.
bulk flow - Traduction en français — TechDico
https://fr.techdico.com/traduction/anglais-francais/bulk flo...
Des ailettes tubulaires peuvent être alignées sur la direction d'écoulement en vrac. ... having mesoporous structures adjacent to bulk flow paths are described.
Something went wrong...