English term
hypoxemia
Corona-Hypoxemia Can Give Rise To Type-2 Myocardial Infection (Medical Dialogues)
The panel also found that CT is appropriate in patients with functional impairment and/or hypoxemia (low level of oxygen in the blood) after recovery from COVID-19. When there is known community transmission, evidence of COVID-19 has been incidentally found on CT scans. In these cases, patients should have COVID-19 testing using a reverse-transcription polymerase chain reaction (RT-PCR) viral assay. (Science Daily)
For one, some critically severe patients will still have severe hypoxemia on ventilation and will require ECMO, according to Ning Zhou, MD, PhD, who is currently working in the ICU ward of Tongji Hospital in Wuhan. (MedPage Today)
| 5 +2 | هیپوکسمی/کاهش اکسیژن بافت/ خون/شریانی |
Sina Salehi
|
| 5 +1 | کاهش اکسیژن خون یا هیپوکسی |
Alireza Jazini
|
| 5 | کاهش اکسیژن خون یا هیپوکسمیا |
Marzieh Izadi
|
Apr 26, 2020 23:15: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Apr 29, 2020 00:57: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 2, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 2, 2020 03:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
May 18, 2020 10:54:
May 18, 2020 11:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"
Proposed translations
Germany
My two mottos, punctuality and precision
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English, and 4 more.
هیپوکسمی/کاهش اکسیژن بافت/ خون/شریانی
هیپوکسمی hypoxemia به هر وضعیتی گفته می‌شود که در آن محتوای اکسیژن خون شریانی کاهش یافته است. این حالت ممکن است به علت اختلال اکسیژناسیون، هموگلوبین پایین یا کم خونی(anemia) یا کاهش تمایل هموگلوبین به اکسیژن(مثلا به علت مسمومیت با منوکسید کربن) بروز کند. بدن برای این که به درستی کار کند، بایستی میزان مشخصی از اکسیژن توسط جریان خون به سلول ها و بافت های بدن برسد. (Daneshyari)
Canada
Consider it done!, PhD, +15 yrs of exp
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
کاهش اکسیژن خون یا هیپوکسی
به گزارش سلامت نیوز به نقل از آوای سلامت ، اگرچه علائم هیپوکسی از فردی به فرد دیگر متفاوت است، با این حال 5 علامت شایع آن از این قرارند سلامت نیوز: هشدارهایی برای کاهش اکسیژن خون (salamatnews)
Committed to the highest quality
Native in: Persian (Farsi) , Dari 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Something went wrong...