بائع عقد الخيار/مشتري عقد الخيار

او اختصاراً نقول بائع الخيار/مشتري الخيار

shareholder (also known as the optionor) = بائع عقد الخيار
Optionee (also know as the buyer)مشتري عقد الخيار

هنا لدينا عقد بين البائع والمشتري لعقد الخيار يتبين فيه من البائع ومن المشتري
"This Stock Option Agreement (Shareholder to Optionee - Short Form) is between a shareholder (also known as the optionor) and an individual or company who desires to purchase certain shares of corporate stock from the optionor. This agreement sets out the number of shares to be optioned, price per share and total purchase price for all optioned shares. It also sets forth the timeframe for the option and how the shares will be transferred. A written Stock Option Agreement from a Shareholder to Optionee will prove invaluable in the event there are disagreements or misunderstandings surrounding the ownership of the shares."
https://www.findlegalforms.com/product/stock-option-agreemen...

"A real estate option is a unilateral contract. The optionor grants to the buyer/optionee the right to purchase the property for the agreed price by an agreed date."
https://jackshearealestate.com/what-is-a-real-estate-option/

وهنا من موقع عربي يذكر مصطلح بائعي ومشتري عقد الخيار
"تفسير عقد الخيار
تعتبر عقود الخيار أوراق مالية متعددة الجوانب للغاية، حيث يستخدمها المتداولون للمضاربة، وهي ممارسة محفوفة بالمخاطر نسبيا، في حين يستخدمها المتحوطون للحد من خطر الاحتفاظ بالأصل، من حيث التكهنات، ولدى مشترين عقد الخيار و بائعين عقد الخيار وجهات نظر متضاربة بشأن التوقعات على أداء الورقة المالية محلّ العقد"
https://trading-secrets.guru/مصطلحات/عقد-الخيار/

بائع الخيار/مشتري الخيار
"على مشتري الخيار التزام بالبيع أو الشراء , وإنما مجرد حق يستطيع أن يمارسه أو يتركه ..."
http://thefaireconomy.com/News.aspx?id=90