Dec 10, 2020 10:02
3 yrs ago
12 viewers *
English term
Rus Formation Limestone
English to Arabic
Science
Geology
Slightly Weathered Simsima Limestone (SWSL) .........................................................................48
7.1.6 Simsima Limestone (SL) ..............................................................................................................48
7.1.7 Midra Shale (MS) .........................................................................................................................49
7.1.8 Rus Formation Limestone (RUS) .................................................................................................49
7.1.9 Rus Gypsum Formation Limestone (RUS GYP) ..........................................................................
7.1.6 Simsima Limestone (SL) ..............................................................................................................48
7.1.7 Midra Shale (MS) .........................................................................................................................49
7.1.8 Rus Formation Limestone (RUS) .................................................................................................49
7.1.9 Rus Gypsum Formation Limestone (RUS GYP) ..........................................................................
Proposed translations
(Arabic)
| 5 | تكوين الرس من الحجر الجيري |
HATEM EL HADARY
|
| 4 | تشكيل الحجر الجيري روس |
Mahmoud Ibrahim
|
Proposed translations
4 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
16
Selected
تكوين الرس من الحجر الجيري
تكوين الرس من الحجر الجيري
تكوين الرس )اإليوسيني األسفل(
اسم هذا التكوين مأخوذ أيضا من المقاطعة الشرقية من المملكة العربية السعودية. وفي قطر، يتكشف الجزء األعلى من التكوين فقط
حيث يتكشف نحو 25 مترا منه على مسافة كيلومتر واحد من محطات قطر للبترول في الفحاحيل في منطقة دخان. ويقسم التكوين الى
عضوين هما الخور وترينة. ويتكون عضو الخور من نحو 25 كيلومتر من الحجر الجيري الطباشيري دقيق الحبيبات مع بعض المارل والطين
في الجزء العلوي. ويتكون الجزء األسفل من عضو ترينة من تبادل من المارل والحجر الجيري الدولوميتي، في حين يتكون الجزء العلوي من
حجر جيري خشن مع كرات طينية.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2020-12-10 10:08:08 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4624517567...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2020-12-10 10:09:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://webapp.qu.edu.qa/flipbook/esc/booklet/geo2014/Geology...
ملحوظة أنا في الأساس جيولوجي قبل أن أكون مترجم
تكوين الرس )اإليوسيني األسفل(
اسم هذا التكوين مأخوذ أيضا من المقاطعة الشرقية من المملكة العربية السعودية. وفي قطر، يتكشف الجزء األعلى من التكوين فقط
حيث يتكشف نحو 25 مترا منه على مسافة كيلومتر واحد من محطات قطر للبترول في الفحاحيل في منطقة دخان. ويقسم التكوين الى
عضوين هما الخور وترينة. ويتكون عضو الخور من نحو 25 كيلومتر من الحجر الجيري الطباشيري دقيق الحبيبات مع بعض المارل والطين
في الجزء العلوي. ويتكون الجزء األسفل من عضو ترينة من تبادل من المارل والحجر الجيري الدولوميتي، في حين يتكون الجزء العلوي من
حجر جيري خشن مع كرات طينية.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2020-12-10 10:08:08 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=4624517567...
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2020-12-10 10:09:20 GMT)
--------------------------------------------------
http://webapp.qu.edu.qa/flipbook/esc/booklet/geo2014/Geology...
ملحوظة أنا في الأساس جيولوجي قبل أن أكون مترجم
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
Mahmoud Ibrahim
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
High Quality at Affordable Prices !
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 2 more.
Something went wrong...