Dec 14, 2020 19:01
3 yrs ago
12 viewers *
English term
rough-cutting mower
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Bonjour,
Dans le cadre d'un catalogue de tondeuses à gazon, je cherche à traduire "rough-cutting mower", mais je ne trouve pas l'appellation technique exacte.
Voici la phrase :
"It's the best rough-cutting mower we've ever had."
QU'en pensez-vous ?
Merci de votre aide :)
Dans le cadre d'un catalogue de tondeuses à gazon, je cherche à traduire "rough-cutting mower", mais je ne trouve pas l'appellation technique exacte.
Voici la phrase :
"It's the best rough-cutting mower we've ever had."
QU'en pensez-vous ?
Merci de votre aide :)
Proposed translations
(French)
3 +1 | Tondeuse de roughs | florence metzger |
Proposed translations
+1
31 mins
Selected
Tondeuse de roughs
une suggestion...
tondeuse pour parcours de golf rough est la partie ou l'herbe est plus haute que celle du fairway
tondeuse pour parcours de golf rough est la partie ou l'herbe est plus haute que celle du fairway
Note from asker:
Merci beaucoup ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...