Mar 18, 2021 17:35
3 yrs ago
17 viewers *
Persian (Farsi) term
Iran
Terms research and assistance
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English, English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 1 more.
نحوه همکاری
Persian (Farsi) to English
Other
Business/Commerce (general)
job invitation d
سلام دوستان می خوام این متن رو ترجمه کنم به صورت فورمال ولی تو تمپلت فورمال نیست.
با سلام
خدمت تمامی همکاران گرامی که در زمینه فوتبال فعالیت دارند .
از هر کجای دنیا که هستین جهت همکاری با ..... برای برگزاری کمپ های تابستانی فوتبال در کشور ترکیه برای :
مربیان
داوران
بازیکنان
در زمینه ارسال بازیکن،مربی و داور جهت کسب درآمد از این طریق میتوانید نحوه همکاری خود را همراه با رزومه به آدرس ای میل زیر ارسال نمایید.
با سلام
خدمت تمامی همکاران گرامی که در زمینه فوتبال فعالیت دارند .
از هر کجای دنیا که هستین جهت همکاری با ..... برای برگزاری کمپ های تابستانی فوتبال در کشور ترکیه برای :
مربیان
داوران
بازیکنان
در زمینه ارسال بازیکن،مربی و داور جهت کسب درآمد از این طریق میتوانید نحوه همکاری خود را همراه با رزومه به آدرس ای میل زیر ارسال نمایید.
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | way/type of collaboration |
Zeynab Tajik
|
| 5 | Manner of cooperation |
zahra razavi
|
Proposed translations
+5
2 mins
Zeynab Tajik
Spain
Spain
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Spain
Building Trust by Excellence
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
way/type of collaboration
.
Note from asker:
| Thank you! 💕 |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
1 min
zahra razavi
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Certified Translator of the Judiciary
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), English to Azerbaijani, German to English, and 2 more.
Manner of cooperation
.
Something went wrong...