This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
May 22, 2021 11:03
3 yrs ago
14 viewers *
English term

Boiling

English to Polish Tech/Engineering Geology Geotechnical engineering
Hazard Recognition in Trenching and Shoring

Boiling is evidenced by an upward water flow into the bottom of the cut. A high water table is one of the causes of boiling. Boiling produces a "quick" condition in the bottom of the cut, and can occur even when shoring or trench boxes are used.

Discussion

Frank Szmulowicz, Ph. D. Jun 16, 2021:
Wiadomo co to jest. Pytaniem jest jak to brzmi po polsku.
IRA100 (asker) Jun 16, 2021:
Boiling to chyba chodzo o wypiętrzenia dna wykopu szukam potwierdzenia
Frank Szmulowicz, Ph. D. May 22, 2021:
Polish translation:spiętrzenie zwierciadła wody gruntowej
geopiet
https://www.proz.com/kudoz/english-to-polish/construction-ci...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search