Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Reproducible functional abnormalities
Vietnamese translation:
sự bất thường về chức năng có thể lặp lại
Added to glossary by
Hien Luu
Aug 16, 2021 11:32
2 yrs ago
10 viewers *
English term
Reproducible functional abnormalities
English to Vietnamese
Medical
Medical: Health Care
Micronutrients
Context:
Essential trace elements have following characteristics:
1) present in healthy tissues of all living things,
2) maintain a constant tissue concentration,
3) their withdrawal leads to reproducible functional abnormalities
4) addition of the element prevents abnormalities
Essential trace elements have following characteristics:
1) present in healthy tissues of all living things,
2) maintain a constant tissue concentration,
3) their withdrawal leads to reproducible functional abnormalities
4) addition of the element prevents abnormalities
Proposed translations
(Vietnamese)
| 4 | sự bất thường về chức năng có thể lặp lại |
Kiet Bach
|
| 5 | bất thường chức năng sinh sản |
Hoang Bao Lan
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
sự bất thường về chức năng có thể lặp lại
reproducible functional abnormalities:
sự bất thường về chức năng có thể lặp lại;
sự bất thường về chức năng có thể tái tạo;
sự bất thường về chức năng có thể xuất hiện lại;
sự bất thường về chức năng có thể tái xuất hiện.
Reproducibility is a major principle of the scientific method. It means that a result obtained by an experiment or observational study should be achieved again with a high degree of agreement when the study is replicated with the same methodology by different researchers. Only after one or several such successful replications should a result be recognized as scientific knowledge.
https://en.wikipedia.org/wiki/Reproducibility
https://www.gastrojournal.org/article/S0016-5085(09)01452-8/...
"their withdrawal leads to reproducible functional abnormalities" means that if you withdraw it several times, it will produce the same functional abnormalities.
sự bất thường về chức năng có thể lặp lại;
sự bất thường về chức năng có thể tái tạo;
sự bất thường về chức năng có thể xuất hiện lại;
sự bất thường về chức năng có thể tái xuất hiện.
Reproducibility is a major principle of the scientific method. It means that a result obtained by an experiment or observational study should be achieved again with a high degree of agreement when the study is replicated with the same methodology by different researchers. Only after one or several such successful replications should a result be recognized as scientific knowledge.
https://en.wikipedia.org/wiki/Reproducibility
https://www.gastrojournal.org/article/S0016-5085(09)01452-8/...
"their withdrawal leads to reproducible functional abnormalities" means that if you withdraw it several times, it will produce the same functional abnormalities.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
15 mins
Hoang Bao Lan
Vietnam
Vietnam
Native in Vietnamese
Works in field
Vietnam
Legal, Finance, Game, Marketing, Medical
Native in: Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) 
Works in: English to Vietnamese, Vietnamese to English
Related KudoZ points
:
8
bất thường chức năng sinh sản
Có cơ quan chức năng sở y tế tỉnh Bình Định đã sử dụng cụm "Bất thường chức năng" cho "functional abnormalities", cụ thể là trong cụm Dentofacial functional abnormalities (được dịch là Bất thường chức năng hàm mặt)
Note from asker:
| Thank you |
Something went wrong...