Glossary entry

German term or phrase:

Grand Prix- Wagen

Russian translation:

автомобили для гонок Гран-при

Added to glossary by Erzsébet Czopyk
Feb 15, 2022 18:45
2 yrs ago
8 viewers *
German term

Grand Prix- Wagen

German to Russian Marketing Advertising / Public Relations Motorsport
In den 50er und 60er Jahren hatte der Motorsport großen Zulauf – wenn sich am Nürburgring die Grand Prix- und die Tourenwagen trafen, strömten Hunderttausende zur „Grünen Hölle“.

Grand Prix- Wagen
Change log

Feb 15, 2022 18:45: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Feb 19, 2022 12:35: Erzsébet Czopyk Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

автомобили для гонок Гран-при

Полная конфигурация трассы автодрома состояла из двух частей — Северной петли (22 810 метров) и Южной петли (7747 метров) — и использовалась для проведения Гран-при вплоть до 1939 года. Затем функции двух колец были разделены: bНордшляйфе отошла под Гран-приb, а Зюдшляйфе — под мотогонки и младшие серии, в том числе и под те самые Айфельские гонки. Было и еще одно кольцо, Betonschleife , протяженностью чуть более двух километров, которое использовалось для разогрева перед стартом.
https://www.vokrugsveta.ru/article/318078/

Легенды Формулы-1: 5 самых знаменитых автомобилей в ...https://5koleso.ru › Статьи › Спорт·
Mar 23, 2017 — MERCEDES-BENZ W196 STROMLINIEN, 1954–1955 ГГ. Легенды Формулы-1: 5 самых знаменитых автомобилей в истории гонок Гран-при.

https://ru.wikipedia.org/wiki/Гран-при_(автогонки)

https://360wiki.ru/wiki/Nürburgring

https://www.kolesa.ru/article/ogon-i-haos-v-zelenom-adu-samy...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search