Apr 18, 2022 09:08
2 yrs ago
12 viewers *
English term
QUEEN DELUXE SKYLINE
English to Arabic
Other
Tourism & Travel
room type : 2 QUEEN DELUXE SKYLINE SEA VIEW. Max. Occupancy: 4 persons- 3 adults - 1 child or 2 adults + 2 children (up to 11.99 yrs old)
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | غرفة فخمة بسرير ملكات مطلة على البحر |
Zeinab Hamid
|
| 2 | كوين ديلوكس سكاي لاين |
HATEM EL HADARY
|
Proposed translations
+1
10 hrs
Zeinab Hamid
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
&
Arabic
Works in field
United Kingdom
Polyglot scientist (PhD)
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Spanish to Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
غرفة فخمة بسرير ملكات مطلة على البحر
نظرا لوجود كلمة
skyline
بالإضافة إلى
sea view
:يجوز أيضا ترجمتها إلى
غرفة فخمة بسرير ملكات مطلة على البحر وأفق المدينة
حيث أن معنى
skyline
هو الأشكال الاصطناعية والمباني التي تظهر في الأفق (انظر الرابط أدناه)
skyline
بالإضافة إلى
sea view
:يجوز أيضا ترجمتها إلى
غرفة فخمة بسرير ملكات مطلة على البحر وأفق المدينة
حيث أن معنى
skyline
هو الأشكال الاصطناعية والمباني التي تظهر في الأفق (انظر الرابط أدناه)
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
50
كوين ديلوكس سكاي لاين
كوين ديلوكس سكاي لاين
Something went wrong...