Jul 16, 2022 07:57
1 yr ago
11 viewers *
English term

build research infrastructures

English to Persian (Farsi) Science Sports / Fitness / Recreation
ISSBD can provide guidance for those submitting proposals to support such work. This builds on the original ISSBD conception of regional conferences as ways to build research infrastructures and to enlarge and diversify membership to advance global developmental science and its benefits.

Proposed translations

+1
1 min
Selected

ایجاد زیرساخت های تحقیقاتی/پژوهشی

.
Peer comment(s):

agree Farzad Akmali
30 mins
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
0 min

ایجاد زیرساخت های تحقیق

.
Something went wrong...
+1
1 min

ایجاد زیرساخت‌های تحقیقاتی

Peer comment(s):

agree Farzad Akmali
30 mins
Thank you!
Something went wrong...
+1
1 min

ایجاد زیرساخت‌های تحقیقاتی

Peer comment(s):

agree Farzad Akmali
30 mins
Thanks a lot!
Something went wrong...
1 hr

فراهم آوردن زیرساخت های تحقیقاتی

معاون علمی و فناوری رییس‌جمهوری با بیان اینکه معاونت علمی و فناوری ضمن فراهم کردن زیرساخت های لازم برای توسعه کار پژوهشی و فناورانه، برای حضور بخش خصوصی تسهیل گری می‌کند، گفت: بخش خصوصی باید لااقل بخشی از هزینه پژوهش را تأمین کند و از انگیزه برای ادامه کار پژوهش و توسعه محصول برخوردار باشد

ناهماهنگی در دولت برای فراهم آوردن زیرساخت آموزش مجازی موج می‌زند/ ادعای وزارت آموزش و پرورش صحیح نیست


هنوز زیرساخت‌های لازم برای دسترسی به شبکه شاد فراهم نشده است


حاجی‌پور همچنین متذکر شد: با گذشت بیش از یک سال‌ونیم از آموزش مجازی، هنوز زیرساخت‌های لازم برای دسترسی به شبکه شاد فراهم نشده است. کما اینکه در نتیجه عملکرد دولت الکترونیک که وزیر ارتباطات می‌گوید امکانات برای انتقال فیبر نوری به بخش لاریجان فراهم شده، در حوزه انتخابیه بنده دانش‌‎آموزان ۷۰ روستا به شاد دسترسی ندارند. بنابراین نمی‌دانیم قسم حضرت عباس را بپذیریم یا دم خروس را چراکه اگر فیبر نوری به شهرستان آمل و بخش لاریجان منتقل می‌شد، دانش‌آموزان این منطقه به شاد دسترسی داشتند

حاجی‌پور همچنین در ادامه ابراز کرد: بنابراین تا زمانی که ناهمخوانی‌ها و ناهماهنگی‌ها در دولت وجود داشته باشد، امکاناتی نظیر فراهم شدن زیرساخت‎ها محقق نخواهد شد چراکه همکاری وجود ندارد. در حال حاضر وزارت ارتباطات می‌گوید امکانات لازم جهت دسترسی دانش‌آموزان به شاد را مهیا کرده‌ است، وزارت راه و ترابری هم می‌گوید اقدامات لازم را انجام داده است


استاندار تاکید کرد:توسعه علمی کشور با فراهم آوردن زیرساختهای فنی و علمی دانشگاهها شتاب چشمگیری پیدا کرده است.

استاندار سیستان و بلوچستان گفت: توسعه علمی کشور با رهنمودهای حکیمانه و راهبردی مقام معظم رهبری و سرمایه گذاری دولت به ویژه دولت های نهم و دهم با فراهم آوردن زیرساخت ها و تجهیزات فنی ـ علمی و ساختاری دانشگاه ها شتاب چشمگیری پیدا کرده است

Example sentence:

زیرساخت‌های لازم برای توسعه کار پژوهشی فراهم می‌شود

بکار گیری فناوری اطلاعات و تامین سرویس های مختلف نرم افزاری و سخت افزاری و همچنین فراهم آوردن زیرساخت مناسب شبکه­ای جهت ارائه اتوماسیون ­ه�

Something went wrong...
+1
1 hr

مهیا ساختن زیرساخت های تحقیقاتی

زیرساخت های تحقیقاتی امکاناتی هستند که منابع و خدماتی را برای جوامع پژوهشی برای انجام تحقیقات و پرورش نوآوری در زمینه های خود فراهم می کنند. این شامل. تجهیزات اصلی یا مجموعه ای از ابزار. امکانات مرتبط با دانش مانند مجموعه ها، آرشیوها یا زیرساخت های داده های علمی.

زیرساخت های تحقیقاتی احتمالاً برای حرفه شما ضروری هستند - چه متوجه شوید یا نه. اساساً زیرساخت های تحقیقاتی خدمات، امکانات و منابعی هستند که در حین تحقیق مورد استفاده قرار می گیرند. زیرساخت های تحقیقاتی می توانند هم فیزیکی و هم دیجیتالی باشند. این می تواند به عنوان مثال شامل: قطعات اصلی تجهیزات یا مجموعه تجهیزات باشد. کتابخانه ها، اعم از فیزیکی و مجازی؛ مجموعه داده های علمی؛ و سیستم ها و شبکه های محاسباتی. در حالی که چنین زیرساخت‌هایی عمدتاً برای تحقیق استفاده می‌شوند، می‌توانند هدف گسترده‌تری مانند آموزش یا خدمات عمومی داشته باشند.

برخی از زیرساخت های تحقیقاتی بزرگ و پرمخاطب هستند. یکی از نمونه‌ها سازمان اروپایی تحقیقات هسته‌ای است که شاید با نام سرن، بزرگترین مرکز فیزیک ذرات جهان شناخته می‌شود. یکی دیگر از زیرساخت های تحقیقاتی Infrafrontier است که هدف آن تقویت تحقیقات ژنوم در مورد بیماری های انسانی است. ابرکامپیوترهای ملی مانند ARCHER در بریتانیا نیز بخشی از زیرساخت تحقیقاتی جامعه را تشکیل می دهند

در صنعت گردشگری بخشهای دولتی و خصوصی مکمل یکدیگر هستند و عدم وجود یکی از آنها باعث بروز ناکارآمدی دیگری می شود لذا باید بخش دولتی و بخش خصوصی هریک در جایگاه خود قرار بگیرند تا شاهد رشد و شکوفایی این صنعت باشیم برنامه ریزی بلندمدت و کوتاه مدت به همراه برنامه ریزی استراتژیک می تواند زمینه های لازم جهت توسعه و گسترش این صنعت و توسعه زیرساختهای گردشگری را در پیش داشته باشد در کشور ما ایران فرصتهای گردشگری فراوانی وجود که تاکنون به آنها پرداخته نشده است مدیریتکلان و متخصص در صنعت گردشگری حرف اول را می زند و باید فرصت ها را در کشور شناسایی و آنها را در طرح جامع گردشگری کشور بگنجاند و زمینه سرمایه گذاری را در زیرساختهای سخت مانند هتل ها، رستوران ها و جاذبه ها مهیا کند و دولت نیز زمینه توسعه ی زیرساختهای نرم مانند آموزش، فرهنگ و امنیت را در کشور گسترش دهد روش تحقیق توصیفی - تحلیلی است و روش گردآوری اطلاعات کتابخانه ای که شامل مطالعه اسناد و کتابها بوده و روش میدانی آن بصورت مشاهده و استفاده از پرسشنامه صورت گرفته است و سرانجام به تجزیه و تحلیل آماری از داده ها و استخراج پرسشنامه با استفاده از مدل SWOT مورد تجزیه و تحلیل قرارگرفته و نتایج آن ارزیابی شده است.

مرور نحوه شکل‌گیری شهرهای سنتی ایران (و جهان) نشان می‌دهد در دوران پیش از صنعت که تکنولوژی‌هایی که به تولید زیرساخت‌های مدرن منتهی شدند وجود نداشت، نسبت انسان‌ها با زمین و عوامل محیط بود که بخش‌های مهمی از نقش زیرساخت‌های شهری را بر عهده می‌گرفت. توسعه مظاهر تمدن و تعمیق فرهنگ انسانی نسبت‌های جدیدی میان انسان و محیط برقرار ساخت که مدیریت آنها مجدداً از طریق تعریف نظام جدیدی از زیرساخت‌ها صورت گرفت که زمینه ساز شکل گیری پیوندهایی چندلایه میان شهرها و زیرساخت های طبیعی- آبی در توسعه زندگی اجتماعی و رشد فرهنگی جوامع شهرنشین است. در طول بیش از پنج قرن زیرساخت‌ها و از جمله زیرساخت‌های آبی، با تکیه بر رویکردهای شی‌گرا و تک‌بعدی مدرن کلاسیک برنامه‌ریزی و مدیریت شدند. در دهه‌های اخیر به ویژه این تک بعدی بودن زیرساخت‌ها زمینه شکست و بحران را در این شبکه‌ها مهیا ساخت …

با عنایت به سند چشم انداز 1404 که ایران را کشوری توسعه یافته با جایگاه نخست علم و فناوری در سطح منطقه و دارای تعاملات سازنده و موثر در روابط بین الملل در نظر گرفته و همچنین در راستای دیپلماسی علم و فناوری در شرایط پسابرجام، نظام آموزش عالی کشور در حال مهیا کردن زیر ساخت لازم برای بین المللی نمودن دانشگاه هاست تا بتوانند با دانشگاه های جهان رقابت کنند.









Example sentence:

زیرساخت همکاری بلندمدت علمی و فناوری با روسیه مهیا شده است

Peer comment(s):

agree Mohammad Rostami
33 mins
Something went wrong...
3 days 2 hrs

ایجاد زیرساخت‌های پژوهش

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search