psicologia : negative affect = sentimento negativo

Il delirium
Delirium (Criteri diagnostici –DSM IV). 1. Alterazione dello stato di coscienza con ridotta capacità di focalizzare, di mantenere o di spostare l'attenzione.
https://www.uocp.it/public/documenti/corsi/2006_7/Delirium.p...

Stato confusionale acuto (Delirium)
Definizione
• Condizione clinica caratterizzata da una alterazione acuta e fluttuante dello stato psichico, con perdita dell’attenzione e alterazione dello stato di coscienza
• Sinonimi: stato confusionale acuto, sindrome cerebrale acuta, encefalopatia metabolica, sindrome tossica cerebrale, confusione mentale acuta
https://www.unife.it/medicina/riabilitazionepsichiatrica/min...

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2023-09-06 16:07:00 GMT)
--------------------------------------------------

changes in affect = alterazioni dello stato affettivo

Il delirium e' una sindrome che si caratterizza soprattutto per uno stato confusionale e puo' essere accompagnato da una serie di sintomi che riguardano la sfera dell'umore, tra cui depressione, angoscia, paranoia e labilita' emotiva. Tutti i sintomi menzionati qua sopra fanno parte dei disturbi degli affetti, ma quando si parla di "changes in affect" credo ci si riferisca piuttosto a dei cambiamenti repentini dell'umore e in parte non appropriati alle circostanze esterne, con un'alternanza tra affetti di segno opposto.