Nov 28, 2023 18:52
7 mos ago
28 viewers *
German term
IK-IN
German to English
Medical
Medical: Cardiology
Arztbericht tachykardes Vorhofflimmern, Vorhofflattern, Abschnitt Laborwerte
HÄM-IN
HÄM-IN
Proposed translations
(English)
2 +1 | Ikterische Probe | Lirka |
Proposed translations
+1
1 day 10 hrs
Selected
Ikterische Probe
HAEM-IN, IK-IN and LIP-IN could stand for hämolysierte, lipämische, ikterische Proben.
Low confidence, b/c I'm obvs not sure, but it fits if you look at all 3 terms together.
http://www.cscq.ch/SiteCSCQ/FichierPDF_DE/FT-Haemolysierte-l...
Low confidence, b/c I'm obvs not sure, but it fits if you look at all 3 terms together.
http://www.cscq.ch/SiteCSCQ/FichierPDF_DE/FT-Haemolysierte-l...
Peer comment(s):
agree |
Anne Schulz
: IN for Index (or, less likely, Interferenz)
3 hrs
|
Yes, thanks, Anne, slowly we're piecing it together in a joint effort!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
< 50
8 N
IK-IN
< 10
3.0 N
LIP-IN
< 50
< 10 N
Ery-Verteilung
12.0 - 13.6
%
12.8 N
Ery-Zellvolumen (MCV)
81.8-95.5