English to Italian Bus/Financial Finance (general)

Ad esempio in questo contesto:

"Similar to corporate assets, the upside case may prove to be attractive for moonshot ideas – transformative, resource-intensive initiatives, with an emphasis on sustainability and digitization solutions."

o anche:

"Rechargeable EV batteries, battery recycling and fusion energy are examples of moonshots – technologies that, if and when commercialized in an economically feasible manner, have the potential to transform sustainability efforts. "

Grazie