Glossary entry

Hungarian term or phrase:

KSH / KÜJ / KTJ szám

English translation:

Hungarian Central Statistical Office number / Environmental Customer Number

Added to glossary by Guido Villa
May 15 15:38
18 days ago
14 viewers *
Hungarian term

KSH / KÜJ / KTJ szám

Hungarian to English Tech/Engineering Construction / Civil Engineering
Part of company data receiving concession for garbagemanagment.

Thank you

Discussion

Dear Guido Villa, it was a free ad. Welcome :)
Peter Szekretar May 21:
Thank you for the points.
Guido Villa (asker) May 16:
Dear Ms Czopyk, I run a translation agency and translate as a freelancer too. So your bombastic announcement is absolutely meaningless.
This is de facto a translation office I personally carry out translations from English, German, French, Croatian and Serbian into Italian , and with the help of professional native speaking translators carry out translations from Italian into above mentioned languages as well as in all combinations regarding European languages and Arabic.
Peter Szekretar May 15:
One term per question Dear Guido Villa,

Please note that we normally ask for the translation of one single term in a KudoZ question. So this question should be broken down into three distinct questions according to this rule...

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

Hungarian Central Statistical Office number / Environmental Customer Number

KSH: Központi Statisztikai Hivatal
KÜJ: Környezetvédelmi ügyfél jel

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2024-05-15 15:57:06 GMT)
--------------------------------------------------

And KTJ is the acronym for “Környezetvédelmi Területi Jel,” so the translation of KTJ szám is "Environmental Protection Area Identification number."
Peer comment(s):

agree Ildiko Santana
4 hrs
agree Erzsébet Czopyk
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search