This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
guide up
Child's requirement for dependent's passport

Glossary entry

anglais term or phrase:

a small-bore tip

français translation:

un embout de petit diamètre

Added to glossary by Marie Christine Cramay
May 16 13:44
1 mo ago
24 viewers *
anglais term

a small-bore tip

anglais vers français Technique / Génie Biologie (-tech, -chim, micro-) Brevet biotech
The method of any preceding claim, wherein:
the layer comprising eukaryotic nucleic acids is collected using a small-bore tip.
Pas de problème pour le sens mais autre chose que "pointe de petit calibre" ?
Proposed translations (français)
4 +1 un embout de petit diamètre
3 Un embout de petit calibre
Change log

May 17, 2024 14:47: Marie Christine Cramay Created KOG entry

Proposed translations

+1
17 minutes
Selected

un embout de petit diamètre

***

--------------------------------------------------
Note added at 47 minutes (2024-05-16 14:31:36 GMT)
--------------------------------------------------

la couche comprenant des acides nucléiques eucaryotes est prélevée à l'aide un embout de petit diamètre.
Peer comment(s):
agree Lionel-N
13 minutes
Merci Lionel.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
10 minutes

Un embout de petit calibre

Peut-être.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search