Jun 7 12:34
13 days ago
30 viewers *
English term
Evidence of Coverage (EOC)
English to French
Medical
Insurance
Health care
Bonjour, je comprends ce que le terme veut dire mais je n'arrive pas à trouver l'équivalent en français.
Contexte Your “Evidence of Coverage” (EOC) provides details about what the plan covers, how much you pay, how the plan works, and more.
Auriez-vous des suggestions?
Merci,
Contexte Your “Evidence of Coverage” (EOC) provides details about what the plan covers, how much you pay, how the plan works, and more.
Auriez-vous des suggestions?
Merci,
Proposed translations
(French)
Proposed translations
-1
7 mins
attestation de mutuelle
Une attestation mutuelle est un papier remis par votre mutualiste au début de chaque année qui certifie votre adhésion à un organisme de complémentaire santé. Une attestation mutuelle est individuelle et nominative, toutefois si vos enfants sont mineurs ils apparaissent dans la liste des bénéficiaires, juste en dessous de votre nom.
https://www.empruntis.com/mutuelle-sante/guide/obtenir-attes...
https://www.empruntis.com/mutuelle-sante/guide/obtenir-attes...
+1
55 mins
preuve d'assurance (santé)
Example sentence:
Les personnes qui demandent ce visa OA d'un an devront présenter une preuve d'assurance santé pour justifier leur demande de visa OA.
La preuve d'assurance santé est très souvent demandée par les universités d'accueil.
1 hr
attestation de droits
ameli.fr/assure/adresses-et-contacts/l-obtention-d-un-document/obtenir-une-attestation/obtenir-une-attestation-de-droits
Obtenir une attestation de droits
TÉLÉCHARGEZ VOTRE ATTESTATION DEPUIS VOTRE COMPTE AMELI
Vous pouvez télécharger votre attestation de droits depuis votre compte (rubrique « Mes démarches »).
Obtenir une attestation de droits
TÉLÉCHARGEZ VOTRE ATTESTATION DEPUIS VOTRE COMPTE AMELI
Vous pouvez télécharger votre attestation de droits depuis votre compte (rubrique « Mes démarches »).
3 hrs
une attestation d’assurance maladie
Peer comment(s):
neutral |
AllegroTrans
: Might the policy include more than just sickness? e.g. accident, crime...
10 days
|
+1
3 hrs
preuve de couverture (pdc)
Une copie d'un certificat ou d'une carte. Une lettre du promoteur du régime (souvent l'employeur) ou de la compagnie d'assurances. Les étudiants des Premières nations qui bénéficient de services offerts par Santé Canada peuvent fournir une copie de leur carte de statut.
Comment soumettre une preuve de couverture - Studentcare.ca
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 23 hrs (2024-06-10 12:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://studentcare.ca/RTEContent/Document/FR/Preuve_de_couv...
Comment soumettre une preuve de couverture - Studentcare.ca
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 23 hrs (2024-06-10 12:32:23 GMT)
--------------------------------------------------
https://studentcare.ca/RTEContent/Document/FR/Preuve_de_couv...
Reference comments
6 mins
Reference:
Question posée sur une autre plateforme
Des idées à consulter
1 day 8 hrs
Reference:
mutual insurance company
An insurance company owned by its policy holders is a mutual company.
A mutual company provides insurance coverage to its members and policy holders at or near cost.
Any profits from premiums and investments are distributed to its members via dividends or reduction in premiums.
Mutual companies are not listed on stock exchanges, but if they decide to be eventually they are 'demutualized'.
Federal law determines whether a company can be a mutualized company.
A mutual company provides insurance coverage to its members and policy holders at or near cost.
Any profits from premiums and investments are distributed to its members via dividends or reduction in premiums.
Mutual companies are not listed on stock exchanges, but if they decide to be eventually they are 'demutualized'.
Federal law determines whether a company can be a mutualized company.
Peer comments on this reference comment:
disagree |
Tony M
: Nothing in the source texts suggest this is anything to do with a mutual company; and the quest
9 hrs
|
disagree |
AllegroTrans
: What you say is true but the question is not about a mutual company
1 day 15 hrs
|
Something went wrong...