Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a state of the art of
French translation:
l'état de la question en matière de
Added to glossary by
raoul weiss
Nov 17, 2004 16:12
19 yrs ago
4 viewers *
English term
France
a state of the art
Non-PRO
English to French
Other
International Org/Dev/Coop
In the first chapter an introduction to the background of the project is given including definitions of e-learning and quality, and a state of the art of European policy, norms and standards, recent research, and indicators concerning e-learning
Proposed translations
(French)
Proposed translations
1 hr
raoul weiss
France
France
Native in French
France
Le verbe se fait cher ?
Native in: French 
, zzz Other zzz
Works in: Hungarian to French, Romanian to French, German to French, and 7 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
l'état de la question en matière de...
Status quaestionis: une pratique intellectuelle héritée de l'Antiquité.
3 KudoZ points awarded for this answer.
+1
0 min
+5
1 min
la toute dernière politique européenne en la matière
la politique la plus actuelle
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
1 min
|
| agree |
Estelle Demontrond-Box
5 mins
|
| agree |
chaplin
6 mins
|
| agree |
Céline Godinho
57 mins
|
| agree |
Annike THIERRY
1 hr
|
4 mins
d'avant-garde
***
Peer comment(s):
| neutral |
GILLES MEUNIER
: c'est un nom ici
2 hrs
|
|
merci pour l'analyse grammaticale, mais peux-tu préciser ta pensée ?
|
20 hrs
le dernier cri en matière de politique européenne
Une autre proposition
state-of-the-art adj
COMP avancé, de pointe
GEN COMM à la pointe du progrès, état de l'art
dernier cri
state-of-the-art adj
COMP avancé, de pointe
GEN COMM à la pointe du progrès, état de l'art
dernier cri
Something went wrong...