Feb 14, 2005 11:26
19 yrs ago
13 viewers *
Polish term
Absolutely professional services
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
trakt kablowy a trasa kablowa
Polish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
czy to samo?
pozycja w projekcie
pozycja w projekcie
Proposed translations
(English)
| 4 | cable line, cable route |
tlumaczka
|
| 4 | cable route |
Józef Kwasniak
|
Proposed translations
3 days 4 hrs
Selected
cable line, cable route
To absolutnie nie to samo.
Trakt kablowy obejmuje nie tylko tory kablowe (zwykle dwa)ale i urzadzenia transmisyjne na nich zainstalowane. Proponuje termin cable line .
Trasa kablowa to trasa po ktorej idzie kabel - tu proponuje cable route
Trakt kablowy obejmuje nie tylko tory kablowe (zwykle dwa)ale i urzadzenia transmisyjne na nich zainstalowane. Proponuje termin cable line .
Trasa kablowa to trasa po ktorej idzie kabel - tu proponuje cable route
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
19 hrs
Józef Kwasniak
Native in Polish
Reliability and competitiveness
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
3
cable route
Leksykonia, ponad 20000 trafień w Google
Something went wrong...