Glossary entry

English term or phrase:

repository

French translation:

centre d'archivage / archivage centralisé

Added to glossary by Florence LOUIS
Mar 10, 2005 23:01
19 yrs ago
1 viewer *
English term

repository

English to French Medical Medical: Pharmaceuticals essais cliniques
Repository dans les exemples suivants:

* Clinical agents repository

* Records showing that all study material that is unused at the end of the study has been returned to xxx, ""designated central repository"", manufacturer, or destroyed per the IND sponsor’s instructions.
Proposed translations (French)
3 +1 centre d'archivage / archivage centralisé

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

centre d'archivage / archivage centralisé

"Fonds pour l\'adaptation des services de santé / The Health ...
... les taux de réadmissions et améliorerait les résultats pour les patients, leur état ... les signes vitaux par téléphone à un centre d'archivage central où ...
www2.itssti.hc-sc.gc.ca/B_Pcb/HTF/ Projectc.nsf/FrenchAll/3A8C1677C092F79C852567DF00639831

Ordre des avocats à la cour d'appel de Rennes. -
... qui constate un défaut sur une série, rappeler ses patients, les reconvoquer ... oriente et ouvre la voie à l’institution de centre d’archivage des données ...
www.ordre-avocats-rennes.com/ articles/Droit_Medical/Droit_medical_1.htm

rms word 2 -
... Le système de gestion de l'archivage des dossiers médicaux, cet archivage étant centralisé, intégrant l'identification du document par code à barres. ...
www.med.univ-rennes1.fr/plaq/proj/RMS.htm
Peer comment(s):

agree Catherine GUILLIAUMET
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "meci"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search