c'est l'expresssion équivalente la + courante en français

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-03-26 18:10:55 GMT)
--------------------------------------------------

NGC bulletin no 9 printemps 2000 NGC - Mise à jour
... C’est comme si nous voulions comparer des pommes et des oranges. » Et bien,
nous voulons dissiper ce mythe une fois pour toute. ...
www.psac.com/classequ/UCS/Bulletins/bulletin9-f.htm - 22k - En cache - Pages similaires

Benchmarking HOWTO Linux: Pièges et mises en garde en matière d ...
... 5.1 Comparer des pommes et des oranges. Ou devrais-je dire des Apples et des
PCs ? (ndt : pour goûter pleinement toute la finesse de ce jeu de mots, ...
thelinuxfr.org/howto/Benchmarking-HOWTO/ Benchmarking-HOWTO-5.html - 5k - En cache - Pages similaires

La Communauté NDFR - Nightwish -> nouvel album : Once sorti
... Faut pas comparer des pommes et des oranges non plus hein...Dream Theater et Nightwish dans la même phrase? Ca se compare pas du tout.. ...
www.newdimension-fr.net/ forums/archive/index.php/t-4370.html - 16k - 24 mar 2005 -