Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
جرد البطاقات
English translation:
conduct a credit card inventory
Added to glossary by
Nadia Ayoub
Oct 11, 2010 21:00
13 yrs ago
2 viewers *
Arabic term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
جرد البطاقات
Arabic to English
Law/Patents
Law (general)
Law/finance
تذكر ويتم التعاقد مع الشركة الام لتقديم خدمات الدعم للسيرفرات وخدمات جرد البطاقات الائتمانية لمدة ثلاثة اشهر
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | conduct a credit card inventory |
Nadia Ayoub
|
| 5 | Credit card inventry services |
Mohammad Gornas
|
| 3 | cards inventory |
Ali Alsaqqa
|
Change log
Oct 14, 2010 21:01: Nadia Ayoub Created KOG entry
Proposed translations
+4
3 mins
Nadia Ayoub
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
Related KudoZ points
:
311
Selected
conduct a credit card inventory
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
3 mins
Ali Alsaqqa
United States
United States
Native in Arabic
United States
Native speaker of Science and Eng.
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
cards inventory
cards inventory
7 hrs
Mohammad Gornas
Sudan
Sudan
Native in Arabic
Specializes in field
Sudan
Translation is a responsibily
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
23
Credit card inventry services
To provide server support and credit card inventry services
Something went wrong...