Glossary entry

Arabic term or phrase:

ســداً مانعاً

English translation:

impenetrable barrier

Added to glossary by Nadia Ayoub
Nov 29, 2009 23:24
14 yrs ago
Arabic term

ســداً مانعاً

Arabic to English Other Tourism & Travel History
كان ســداً مانعاً في وجه الاحتلال الإيطالي
Proposed translations (English)
4 +9 inpenetrable barrier
Change log

Dec 1, 2009 22:19: Nadia Ayoub Created KOG entry

Proposed translations

+9
6 mins
Selected

inpenetrable barrier

http://www.google.com.eg/search?hl=en&rlz=1T4GGLL_enEG331EG3...


--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-11-29 23:31:38 GMT)
--------------------------------------------------

sorry the correct spelling is "impenetrable".
Peer comment(s):

agree Osama Shahin : I do like the word impenetrable, bravo Nadia
1 hr
Many thanks Osama :)
agree Miftah Muman
7 hrs
Many thanks Miftah :)
agree Lina Shehabi Murad (Mourant)
8 hrs
Many thanks Lina :)
agree GihanSS : also : bulwark
8 hrs
Many thanks Gihan :)
agree Noha Kamal, PhD.
9 hrs
Many thanks Noha :)
agree Mustafa Fadhel
11 hrs
Many thanks Mustafa :)
agree elsayed fayed
12 hrs
Many thanks ElSayed :)
agree Heba Abed
12 hrs
Many thanks Heba :)
agree Ghada Samir
20 hrs
Many thanks Ghada :)
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search