May 25, 2022 08:04
2 yrs ago
17 viewers *
Arabic term

بالمصري تكتب نحن: إحنا، ولا احنا؟

Arabic Other Cinema, Film, TV, Drama
Transcribing an Egyptian Arabic audio.

Responses

+2
23 mins
Selected

احنا

عادة ترفق تعليمات خاصة بمشاريع التفريغ الصوتي توجه المؤدي إلى الخيارات التي عليه اتباعها، لذلك أقترح العودة إليها إن وجدت وإلا فيستحسن سؤال العميل نفسه أو مدير المشروع
أما لغويا فإن الدارجة المصرية تسقط الهمزة في وسط الكلام؛ فهي أشبه ما تكون بهمزة الوصل
أما بالبحث في الإنترنت فالاحتمالان مستخدمان
Peer comment(s):

agree Sajad Neisi
14 mins
شكراً جزيلاً لك
agree essamabdelst : Very good ,thanks, تحياتي وتقديري، مع فائق الشكر
230 days
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "شكرًا لك"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search