Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
ПО ОБРАЗЕЦ НА БАНКАТА
English translation:
using bank template/using a template provided by the bank
Bulgarian term
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
ПО ОБРАЗЕЦ НА БАНКАТА
Proposed translations
using bank template/using a template provided by the bank
Bulgaria
Good Gets Better
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) , English (Variants: US, UK)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
in the appropriate form as required by the bank
uniform loan application
Bulgaria
Knowledge And Experience You Can Rely On
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) 
Works in: German to Bulgarian, English to Bulgarian, Bulgarian to German, and 4 more.
Bank's application form
according to/ in accordance to Bank's aplication form
as provided by the Bank
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
bank application form for home loan
bank enquiry form
Mortgage Brokers and Bankers - Forms
Fill in our online application today and find out how we can help ...
By submitting this application form/mortgage enquiry I/We agree ...
Luxembourg
translation and project management
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English
home loan application form
--------------------------------------------------
Note added at 42 mins (2008-03-06 10:24:17 GMT)
--------------------------------------------------
Това дори превежда цялото словосъчетание, като скобите стават излишни.
http://www.nationalbank.co.nz/personal/product/apply/homeloanapply/tb_hl_flexi_app.aspx
http://https://www.efanniemae.com/sf/formsdocs/forms/1003.jsp
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Something went wrong...