Glossary entry (derived from question below)
Bulgarian term or phrase:
щендер
English translation:
rack / clothing rack
Added to glossary by
Andrei Vrabtchev
Aug 31, 2010 09:24
13 yrs ago
Bulgarian term
щендер
Bulgarian to English
Other
Other
обзавеждане
Обжавеждането е крайстенно със свободно стоящи маси и щендери
Proposed translations
(English)
| 5 +3 | rack / clothing rack |
Andrei Vrabtchev
|
| 4 +2 | stand |
petkovw
|
| 4 | storage stand, shelving unit |
natasha stoyanova
|
| 4 | Display Stands |
verabg
|
References
| щендер |
Ivan Klyunchev
|
Change log
Sep 6, 2010 14:09: Andrei Vrabtchev Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
&
English
Works in field
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
38
Selected
rack / clothing rack
успех!
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
natasha stoyanova
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
reliable and proficient
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, Arabic to Bulgarian, Arabic to English, and 4 more.
storage stand, shelving unit
-
+2
1 hr
stand
o)
Peer comment(s):
| agree |
Wordworthy
1 hr
|
| agree |
Ivan Klyunchev
: Ако е стойка. Ако е за дрехи (което според мен не се разбира еднозначно от контекста) може и rack.
7 hrs
|
849 days
Reference comments
8 hrs
Ivan Klyunchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
33 years of multilingual experience
Native in: Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria)
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Russian to Bulgarian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
20
Reference:
щендер
http://www.google.com/images?hl=en&lr=lang_bg&q=щендер&um=1&...
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2010-08-31 17:43:53 GMT)
--------------------------------------------------
Щендер (от немски): http://www.dict.cc/?s=Ständer
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2010-08-31 17:43:53 GMT)
--------------------------------------------------
Щендер (от немски): http://www.dict.cc/?s=Ständer
Something went wrong...