Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
大对数三类线
English translation:
high pair count category 3 cable
Added to glossary by
Huijun Suo
Feb 27, 2008 12:47
16 yrs ago
Chinese term
Singapore
Business & Legal Translator
Native in: English (Variants: UK, US, Singaporean) 
Works in: Chinese to English
大对数三类线
Chinese to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
综合布线系统
其水平系统采用超五类线缆及模块，垂直及建筑物之间数据主干采用多模光纤，语音主体干采用大对数三类线。
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | high pair count category 3 cable |
Huijun Suo
|
| 3 +1 | Multi-pair, category 3 cable |
xtang
|
Change log
Feb 29, 2008 15:52: Huijun Suo changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/62648">Denyce Seow's</a> old entry - "大对数三类线"" to ""high pair count category 3 cable""
Proposed translations
+1
29 mins
Huijun Suo
China
China
Native in Chinese
China
Reliable long-term business partner
Native in: Chinese
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
high pair count category 3 cable
http://www.google.com/search?hl=en&q="high pair count"&btnG=...
High Pair Count Category 3, Backbone Cables, Copper LAN Cables
High Pair Count Category 3. Unshielded twisted pair (UTP) category 3 cable for use in backbone cabling systems as described in TIA/EIA 568-B. The cable ...
www.mohawk-cable.com/copper-lan-cables/high-pair-count-cate...
http://www.gecamphenol.com/Amphenol structured cabling syste...
安费诺多对数铜缆系列产品 Amphenol multi-pair copper cable products
http://www.leixel.com/productdetail.asp?id=4
High Pair Count Category 3, Backbone Cables, Copper LAN Cables
High Pair Count Category 3. Unshielded twisted pair (UTP) category 3 cable for use in backbone cabling systems as described in TIA/EIA 568-B. The cable ...
www.mohawk-cable.com/copper-lan-cables/high-pair-count-cate...
http://www.gecamphenol.com/Amphenol structured cabling syste...
安费诺多对数铜缆系列产品 Amphenol multi-pair copper cable products
http://www.leixel.com/productdetail.asp?id=4
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for the references"
+1
6 mins
Multi-pair, category 3 cable
...
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Wenjer Leuschel (X)
1 hr
|
Something went wrong...