Glossary entry (derived from question below)
Chinese汉语 term or phrase:
基础看诊
English英语 translation:
the first visit
Added to glossary by
Sunny Xia
Oct 17, 2007 05:16
16 yrs ago
Chinese汉语 term
基础看诊
Chinese汉语译成English英语
医学
医疗(总称)
在基础看诊前,曾患....
Proposed translations
(English英语)
4 | the first visit | CHEN-Ling |
3 | Clinical examination/diagnosis | Felix Lew |
Proposed translations
8分钟
Selected
the first visit
在首次看诊前,病人曾患×××病。....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
8小时
Clinical examination/diagnosis
Maybe "基础看诊" is another way of saying "临床诊断"? I am not sure.
Peer comment(s):
neutral |
Liangjun Gu
: 我觉得您的猜测比较接近。我可以很有把握地说,在中国的临床实践中,根本没有基础看诊这个词。把这个词收进glossary是没有意义的。
197天
|
Something went wrong...